Relecteur correcteur professionnel

... ou plutôt relectrice correctrice mais qu'importe, seul votre projet est important.

Muriel Bourgeois

Juriste

Docteur en droit
Spécialisation en droit de la famille et en droit des contrats

Enseignante universitaire

Actuellement à l'École de Droit de Sciences Po Paris en droit de la famille
Auparavant à l'Université de Rouen, à l'Université Paris XIII et à l'Université Paris II Assas

Auteure

Publications universitaires

« La personne objet de contrat » 
Thèse de doctorat en droit

Éditions PARADIGME, novembre 2005

« Travaux dirigés, Obligations et Responsabilité civile »
Manuel de droit

Éditions PARADIGME, septembre 2000
réédition en décembre 2003

Projet en cours

Un roman en préparation

Fondatrice de Point Final

Point Final est né d'une prédisposition personnelle à la relecture.

De manière informelle on me confie, depuis de nombreuses années, la relecture de courriers, thèses, projets d'articles, manuscrits divers...

Pour certains, relire les écrits d'un proche ou d'un collègue est une contrainte assumée pour rendre service. Pour moi, la relecture c'est la satisfaction de répondre exactement aux attentes des personnes me confiant leurs textes.

Auteure moi-même, je connais les contraintes de l'écriture et la difficulté particulière de l'étape essentielle de la relecture.

Je sais combien une assistance, par une ou plusieurs personnes, est utile à ce moment et à quel point il est important que l'écrit soit lu par un œil neuf.

Ma formation de juriste est un atout dans l'activité d'assistance rédactionnelle et ce, quelle que soit la nature du texte relu. L'écrit en droit est essentiel. Le mot compte, engage, convainc, soutient une stratégie... Le soin de la rédaction est fondamental et plusieurs années de pratique m'ont permis de développer mes compétences dans ce domaine. Le fonctionnement de la langue française est par ailleurs assez voisin de celui du droit puisqu'il énonce des règles et impose leur respect.
L'univers du droit et de la rédaction sont donc complémentaires et s'enrichissent mutuellement.

Mettant en œuvre mon expérience et mes compétences, je propose des prestations de relecture à des degrés variés et s'adaptant à tous vos types de besoins en matière d'assistance rédactionnelle :

Pour envoyer vos écrits et demander un devis, rejoignez notre espace client :
espace client

Au plaisir de vous lire !

Mis à jour le 10 décembre 2010